Not out of the realm of possibility is it?
Has output for dual pumps. Is cheap. Mitsu p/n 1355A124
Buddy tells me Toyota uses a similar controller. But they are $$$.
Thought it might be something for a electric guru to investigate. Then worry about how to get it to speak z german and tunable.